Difference between revisions of "Thessaloniki"
(→Websites) |
(→About the ride) |
||
Line 13: | Line 13: | ||
==About the ride== | ==About the ride== | ||
+ | '''English''' | ||
+ | |||
+ | It's time to put a stop to the indecent exposure of people and the planet to cars and the pollution they create. | ||
+ | |||
+ | We face automobile traffic with our naked bodies as the best way of defending our dignity and exposing the vulnerability faced by cyclists and pedestrians on our streets as well as the negative consequences we all face due to dependence on oil, and other forms of non-renewable energy. | ||
+ | |||
'''Greek''' | '''Greek''' | ||
Line 22: | Line 28: | ||
Το ντοκιμαντέρ "ΒΓΗΚΑΜΕ ΑΠΟ ΤΑ ΡΟΥΧΑ ΜΑΣ" που αφορά τα γεγονότα πίσω από την 1η Διεθνή Γυμνή Ποδηλατοδρομία που έγινε στις 27 Ιουνίου 2008, βραβεύτηκε το 2009 με το βραβείο κοινού στο 11ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης. | Το ντοκιμαντέρ "ΒΓΗΚΑΜΕ ΑΠΟ ΤΑ ΡΟΥΧΑ ΜΑΣ" που αφορά τα γεγονότα πίσω από την 1η Διεθνή Γυμνή Ποδηλατοδρομία που έγινε στις 27 Ιουνίου 2008, βραβεύτηκε το 2009 με το βραβείο κοινού στο 11ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
==Photos== | ==Photos== |
Revision as of 15:30, 4 March 2012
List of rides > Greece > Thessaloniki
Template:Babelfish translation link
Contents
History
Thessaloniki
- 1st ride, Friday 27 June 2008 with over 100 participants
- 2nd ride, Thursday 4 June 2009 with over 350 participants
- 3rd ride, Friday 4 June 2010 with over 900 participants
- 4th ride, Friday 3 June 2011 with over 1300 participants
Next ride
Date: Friday 1 June 2012
Time: Around 19.00
Location: To Be Announced
About the ride
English
It's time to put a stop to the indecent exposure of people and the planet to cars and the pollution they create.
We face automobile traffic with our naked bodies as the best way of defending our dignity and exposing the vulnerability faced by cyclists and pedestrians on our streets as well as the negative consequences we all face due to dependence on oil, and other forms of non-renewable energy.
Greek
ΔΙΕΘΝΗΣ ΓΥΜΝΗ ΠΟΔΗΛΑΤΟΔΡΟΜΙΑ. Ήρθε η ώρα να βάλουμε ένα STOP στην ΑΣΕΜΝΗ έκθεση των ανθρώπων και του πλανήτη στη ρύπανση.
Αντιμετωπίζουμε την κίνηση των αυτοκινήτων με τα γυμνά μας κορμιά σαν τον καλύτερο τρόπο για να υπερασπιστούμε την αξιοπρέπεια μας και εκθέτοντας την τρωτότητα που αντιμετωπίζεται από τους ποδηλάτες και τους πεζούς στους δρόμους μας καθώς και στις αρνητικές συνέπειες που όλοι αντιμετωπίζουμε εξαιτίας της εξάρτησης από το πετρέλαιο και των άλλων μορφών μη ανανεώσιμης ενέργειας.
ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ
Το ντοκιμαντέρ "ΒΓΗΚΑΜΕ ΑΠΟ ΤΑ ΡΟΥΧΑ ΜΑΣ" που αφορά τα γεγονότα πίσω από την 1η Διεθνή Γυμνή Ποδηλατοδρομία που έγινε στις 27 Ιουνίου 2008, βραβεύτηκε το 2009 με το βραβείο κοινού στο 11ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης.
Photos
2010
- Orhan Tsolak (flickr.com)
2009
Links
Websites
World Naked Bike Ride Thessaloniki Greece
Location information