Difference between revisions of "Template:Google translation link"
(New improved and fully functional translation assist) |
m (fix showing template usage) |
||
| Line 130: | Line 130: | ||
''This template lists only languages of considerable international importance, and the ones of locations where a ride ever took place (or recently became proposed). Merely pointing at a code in the series, shows the relevant language name written in that language (and in English); a click on either of its 3 small items, launches the proper translator.'' | ''This template lists only languages of considerable international importance, and the ones of locations where a ride ever took place (or recently became proposed). Merely pointing at a code in the series, shows the relevant language name written in that language (and in English); a click on either of its 3 small items, launches the proper translator.'' | ||
| − | ''Calling the template from near the top (or bottom) of a page, facilitates its translation, or such of a to be copy/pasted section. The <span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:0.86em;font-variant:small-caps;font-weight:100;"> from </span> link <span style="color:#adb;">■</span> of one's native language may assist editing a page written in another language. Syntax:<br />1)'' <nowiki>{{Google translation link}}</nowiki> ''which assumes an 'en' page (i.e. the calling page is at least partially written in English)<br />2)'' <nowiki>{{Google translation link|</nowiki>''xx''<nowiki>}}</nowiki> ''in which 'xx' is to be the ISO 639-1 code (exceptionally with regional suffix) of the (or a) language in the calling page. It does not need to be one of the template, which thus allows easily preparing a ride at a new location of which Google recognizes the code for whatever local language.'' | + | ''Calling the template from near the top (or bottom) of a page, facilitates its translation, or such of a to be copy/pasted section. The <span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:0.86em;font-variant:small-caps;font-weight:100;"> from </span> link <span style="color:#adb;">■</span> of one's native language may assist editing a page written in another language. Syntax:<br />1)'' <nowiki>{{Google translation link}}</nowiki> ''which assumes an 'en' page (i.e. the calling page is at least partially written in English)<br />2)'' <nowiki>{{Google translation link|Lang=</nowiki>''xx''<nowiki>}}</nowiki> ''in which 'xx' is to be the ISO 639-1 code (exceptionally with regional suffix) of the (or a) language in the calling page. It does not need to be one of the template, which thus allows easily preparing a ride at a new location of which Google recognizes the code for whatever local language.'' |
[[Category:Templates|{{PAGENAME}}]]</noinclude> | [[Category:Templates|{{PAGENAME}}]]</noinclude> | ||
Revision as of 10:16, 9 March 2020
Google translate en page to (or text to or from ): af ■■| ar ■■| cs ■■| cy ■■| da ■■| de ■■| el ■■| en ■■| es ■■| f i ■■| fr ■■| ga ■■| it ■■| ja ■■| mi ■■| nl ■■| pt ■■| ru ■■| zh-CN ■■| zh-TW ■■
The language codes recognized by the Google Translate application, generally follow the ISO 639-1 standard (e.g. 'en' for English), for only a few special cases with a region identifier suffix (e.g. 'zh-CN' and 'zh-TW') — see Google's list of Web Interface Language Codes.
This template lists only languages of considerable international importance, and the ones of locations where a ride ever took place (or recently became proposed). Merely pointing at a code in the series, shows the relevant language name written in that language (and in English); a click on either of its 3 small items, launches the proper translator.
Calling the template from near the top (or bottom) of a page, facilitates its translation, or such of a to be copy/pasted section. The from link ■ of one's native language may assist editing a page written in another language. Syntax:
1) {{Google translation link}} which assumes an 'en' page (i.e. the calling page is at least partially written in English)
2) {{Google translation link|Lang=xx}} in which 'xx' is to be the ISO 639-1 code (exceptionally with regional suffix) of the (or a) language in the calling page. It does not need to be one of the template, which thus allows easily preparing a ride at a new location of which Google recognizes the code for whatever local language.
