Brussels 2007 Planning Art Mobilization - Revision history

Erik Baas: fix duplicate file

2018-05-07T18:46:32Z

fix duplicate file

SomeHuman: /* Affiches / Flyers / Posters */ now became "Affiches & tracts/ Affiches & pamfletten / Posters & Flyers" [Proper terminology in 3 languages, WARNING: New title is linked from other page(s)

2010-01-01T16:00:10Z

‎Affiches / Flyers / Posters: now became "Affiches & tracts/ Affiches & pamfletten / Posters & Flyers" [Proper terminology in 3 languages, WARNING: New title is linked from other page(s)

SomeHuman: /* Agenda / Planning */ attempt to clean-up too large rows of whitespace, and to get D-21 in language columns as for the other moments

2010-01-01T12:13:24Z

‎Agenda / Planning: attempt to clean-up too large rows of whitespace, and to get D-21 in language columns as for the other moments

SomeHuman: /* Agenda / Planning */ testing wiki/html/css syntax [most of the time, preview does not function on this wiki]

2010-01-01T11:48:39Z

‎Agenda / Planning: testing wiki/html/css syntax [most of the time, preview does not function on this wiki]

SomeHuman: /* D-21 */ cleaun up link

2009-12-31T07:45:29Z

‎D-21: cleaun up link

SomeHuman: /* D-21 */ Restore new line

2009-12-31T07:42:49Z

‎D-21: Restore new line

SomeHuman: /* D-21 */ Link has become outdated

2009-12-31T07:41:49Z

‎D-21: Link has become outdated

SomeHuman: /* D-21 */ Checking link syntax on this wiki

2009-12-31T07:32:05Z

‎D-21: Checking link syntax on this wiki

SomeHuman: /* D-21 */ NL in 't Nederlands as FR en français and EN in English

2009-12-31T07:29:07Z

‎D-21: NL in 't Nederlands as FR en français and EN in English

SomeHuman: Cleaned up, further providing headers in three languages

2009-12-31T07:07:14Z

Cleaned up, further providing headers in three languages

@@ Line 150: / Line 150: @@
 Samedi 30 juin à 19h: vernissage de fin d'expo et fête de la rue (interdite d'accès aux voitures)
 | width="20%" valign="top" |
-[[Image:Affiche_léa_cyclonudista2006.png|center|100px|]]
+[[Image:Aff cyclonudista06c.png|center|100px|]]
 | width="40%" valign="top" |
 '''CyclonudistART Expositie''' van 15 tot 30 juni 2007 in de [http://www.aden.be/librairie/index.htm librairie alternative Aden]

@@ Line 178: / Line 178: @@
 ==Projets CyclonudistART Project 2007==
-===Affiches / Flyers / Posters===
+===Affiches &amp; tracts/ Affiches &amp; pamfletten / Posters &amp; Flyers===
 {|
 |[[Image:Png velomucha lea.png|300px|left|thumb|[http://bxl.attac.be/spip/spip.php?article594 by-nc-nd] - <span style="color:#FF0000;">NEW poster</span> by Léa - [http://bxl.attac.be/spip/spip.php?article657 '''DOWNLOAD IT!''' ]]]
@@ Line 194: / Line 194: @@
 [[Image:Png affiche01 cyclonudista07 NL .png|300px|none|thumb|[http://bxl.attac.be/spip/spip.php?article594 by-nc-nd] - by [http://bxl.attac.be/spip/spip.php?article66 Titom] - [http://bxl.attac.be/spip/spip.php?article657 '''DOWNLOAD IT!''' ]]]
 ===Bannières / Banners===
 pour/voor website/site web, blog, email,...

@@ Line 3: / Line 3: @@
 ==Agenda / Planning==
 ==='''D'''+14===
-{| border="0" width="100%" cellspacing="20" style="clear:both;margin-bottom:0;"
+{| border="0" width="100%" cellspacing="20" style="clear:both;margin-top:-.5em;margin-bottom:-1em;"
 | width="30%" valign="top" |
 Cet été, du 14 juillet au 8 août 2007, de Maubeuge (France) à Liège (Belgique), aura lieu une marche transfrontalière : la “[http://www.demarche.org/ Démarche de l’après-croissance]”.
@@ Line 22: / Line 22: @@
 ==='''H'''+4===
-{| border="0" width="100%" cellspacing="20"
+{| border="0" width="100%" cellspacing="20" style="clear:both;margin-top:-.5em;margin-bottom:-1em;"
 | width="30%" valign="top" |
 '''Vernissage de fin d'exposition CyclonudistART et fête de la rue de Lombardie''' (Saint-Gilles)
@@ Line 39: / Line 39: @@
 The street will be prohibited with the cars starting from 14h to make the place with the festival: music, bar, restoration and fair with the books of occasion to finish the day in beauty, with the shelters of the polluting din of the cars. And that it is said, the [http://www.aden.be/librairie/index.htm Aden bookshop] offers glass of the friendship at the time of the end of the exposure CyclonudistART (18h30)
 |}
 ==='''H'''-2===
-{| border="0" width="100%" cellspacing="20"
+{| border="0" width="100%" cellspacing="20" style="clear:both;margin-top:-.5em;margin-bottom:-1em;"
 | width="30%" valign="top" |
 '''Bodypainting''' samedi 30 juin à partir de 12h (place de la Monnaie)
@@ Line 63: / Line 62: @@
 ==='''D'''-1===
-{| border="0" width="100%" cellspacing="20"
+{| border="0" width="100%" cellspacing="20"  style="clear:both;margin-top:-.5em;margin-bottom:-1em;"
 | width="30%" valign="top" |
 '''MASSE CRITIQUE'''
@@ Line 97: / Line 96: @@
 more information on [http://placeovelo.collectifs.net placeovelo.collectifs.net]
 |}
 ==='''D'''-3===
-{| border="0" width="100%" cellspacing="20"
+{| border="0" width="100%" cellspacing="20" style="clear:both;margin-top:-.5em;margin-bottom:-1em;"
 | width="30%" valign="top" |
 '''Rap for free speech!'''
@@ Line 128: / Line 126: @@
 Let us join to them this Wednesday June 27 with 18:00 in Beurschouwburg... for the '''[http://www.greenpeace.org/belgium/fr/news/rap-for-free-speechright to the militancy and the freedom of expression!]'''
 |}
 ==='''D'''-14===
-{| border="0" width="100%" cellspacing="10"
+{| border="0" width="100%" cellspacing="10" style="clear:both;margin-top:-.5em;margin-bottom:-1em;"
 | width="40%" valign="top" |
 Samedi 16 juin, 14h, place de la Monnaie.
@@ Line 143: / Line 140: @@
 Ter gelegenheid van de "[http://www.foiresavoirfaire.org/ Foire aux Savoir-Faire]" ... publiek mobiliseren en aansluitend cyclonudistART (theater, decoratie, ... en alles wat jullie zelf hebben voorgesteld)
 |}
 ==='''D'''-15===
-{| border="0" width="100%" cellspacing="10"
+{| border="0" width="100%" cellspacing="10" style="clear:both;margin-top:-.5em;margin-bottom:-1em;"
 | width="40%" valign="top" |
 '''Exposition CyclonudistART''' du 15 au 30 juin 2007 à la [http://www.aden.be/librairie/index.htm librairie alternative Aden]
@@ Line 160: / Line 156: @@
 Cyclonudista foto's en affiches van hier en elders die uw fietskoort zullen doen stijgen en uw kleren zullen doen uitvallen
 |}
 ==='''D'''-21===
-[[Image:Palestine.gif|right|100px|]] '''(EN)''' Links between war and our Western way of life are so obvious that we would be present 9 june 3pm at Cinquantenaire park for the event animated by l'[http://www.association-belgo-palestinienne.be/ Association Belgique-Palestine]
+{| border="0" width="100%" cellspacing="20" style="clear:both;margin-top:-.5em;margin-bottom:-1em;"
-We propose a workshop preparing cyclonudista2007 flags, banner, flyers, texts, paintings, kiss, love and so on ... in link with this thema.
+'''Soyons le plus nombreux possible à préparer nos drapeaux, déco, textes et flyers, etc ... le 9 juin au parc du Cinquantenaire à partir de 15 heures.'''
-Please note at the morning a [http://www.association-belgo-palestinienne.be/activites/40-ans-d-occupation-ca-suffit_via-velo.htm bike ride joining us].
+Pour ceux qui habitent dans la périphérie bruxelloise, participez le matin à la manif à vélo organisée par [http://www.association-belgo-palestinienne.be/activites/40-ans-d-occupation-ca-suffit_via-velo.htm VIAVELO] histoire de mobiliser quelques cyclonudistes supplémentaires qui viendront le 30 juin.
-'''(NL)''' Een beetje nederlandstalige informatie: [http://www.actieplatformpalestina.be/content/activiteiten/display_activiteit.php?kalender_ID=165 ''(2009-12-31 voorbijgestreefde link / link became outdated, sorry).'']
+We propose a workshop preparing cyclonudista2007 flags, banner, flyers, texts, paintings, kiss, love and so on ... in link with this thema.
-'''(FR)''' Entre le mode de vie à l'occidentale et les guerres au Proche et au Moyen-Orient et ailleurs, les liens sont à ce point évidents que certains d'entre nous seront présents le 9 juin au parc du Cinquantenaire pour protester contre les quarante années d'occupation de la Palestine. Ce sera l'occasion de concevoir et de réaliser en partie la déco de la cyclonudista2007 et pour parler de cette dernière avec le public.
+Please note at the morning a [http://www.association-belgo-palestinienne.be/activites/40-ans-d-occupation-ca-suffit_via-velo.htm bike ride joining us].
+|}
 ==Projets CyclonudistART Project 2007==

@@ Line 3: / Line 3: @@
 ==Agenda / Planning==
 ==='''D'''+14===
-{| border="0" width="100%" cellspacing="20"
+{| border="0" width="100%" cellspacing="20" style="clear:both;margin-bottom:0;"
 | width="30%" valign="top" |
 Cet été, du 14 juillet au 8 août 2007, de Maubeuge (France) à Liège (Belgique), aura lieu une marche transfrontalière : la “[http://www.demarche.org/ Démarche de l’après-croissance]”.
@@ Line 20: / Line 20: @@
 As some of us will be walking, we propose to you to make there the cyclonudista2007 debriefing and projects/planning for 2008.
 |}
 ==='''H'''+4===

@@ Line 170: / Line 170: @@
 Please note at the morning a [http://www.association-belgo-palestinienne.be/activites/40-ans-d-occupation-ca-suffit_via-velo.htm bike ride joining us].
-'''(NL)''' Een beetje nederlandstalige informatie [http://www.actieplatformpalestina.be/content/activiteiten/display_activiteit.php?kalender_ID=165 nl informatie] ''(2009-12-31 outdated link, sorry.''
+'''(NL)''' Een beetje nederlandstalige informatie: [http://www.actieplatformpalestina.be/content/activiteiten/display_activiteit.php?kalender_ID=165 ''(2009-12-31 voorbijgestreefde link / link became outdated, sorry).'']
 '''(FR)''' Entre le mode de vie à l'occidentale et les guerres au Proche et au Moyen-Orient et ailleurs, les liens sont à ce point évidents que certains d'entre nous seront présents le 9 juin au parc du Cinquantenaire pour protester contre les quarante années d'occupation de la Palestine. Ce sera l'occasion de concevoir et de réaliser en partie la déco de la cyclonudista2007 et pour parler de cette dernière avec le public.

← Older revision		Revision as of 07:42, 31 December 2009
Line 171:		Line 171:

	'''(NL)''' Een beetje nederlandstalige informatie [http://www.actieplatformpalestina.be/content/activiteiten/display_activiteit.php?kalender_ID=165 nl informatie] ''(2009-12-31 outdated link, sorry.''		'''(NL)''' Een beetje nederlandstalige informatie [http://www.actieplatformpalestina.be/content/activiteiten/display_activiteit.php?kalender_ID=165 nl informatie] ''(2009-12-31 outdated link, sorry.''
		+
	'''(FR)''' Entre le mode de vie à l'occidentale et les guerres au Proche et au Moyen-Orient et ailleurs, les liens sont à ce point évidents que certains d'entre nous seront présents le 9 juin au parc du Cinquantenaire pour protester contre les quarante années d'occupation de la Palestine. Ce sera l'occasion de concevoir et de réaliser en partie la déco de la cyclonudista2007 et pour parler de cette dernière avec le public.		'''(FR)''' Entre le mode de vie à l'occidentale et les guerres au Proche et au Moyen-Orient et ailleurs, les liens sont à ce point évidents que certains d'entre nous seront présents le 9 juin au parc du Cinquantenaire pour protester contre les quarante années d'occupation de la Palestine. Ce sera l'occasion de concevoir et de réaliser en partie la déco de la cyclonudista2007 et pour parler de cette dernière avec le public.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Ride location sub-page breadcrumb (Brussels)}}
-==Agenda - Planning==
+==Agenda / Planning==
 ==='''D'''+14===
 {| border="0" width="100%" cellspacing="20"
@@ Line 28: / Line 28: @@
 La rue sera interdite aux voitures à partir de 14h pour faire la place à la fête: musique, bar, restauration et foire aux livres d'occasion pour terminer la journée en beauté, à l'abris du vacarme polluant des automobiles. Et qu'on se le dise, la [http://www.aden.be/librairie/index.htm librairie Aden] offre un verre de l'amitié à l'occasion de la fin de l'exposition CyclonudistART (18h30)
 | width="100px" valign="top" |
@@ Line 172: / Line 171: @@
 some [http://www.actieplatformpalestina.be/content/activiteiten/display_activiteit.php?kalender_ID=165 nl informatie]
 '''(FR)''' Entre le mode de vie à l'occidentale et les guerres au Proche et au Moyen-Orient et ailleurs, les liens sont à ce point évidents que certains d'entre nous seront présents le 9 juin au parc du Cinquantenaire pour protester contre les quarante années d'occupation de la Palestine. Ce sera l'occasion de concevoir et de réaliser en partie la déco de la cyclonudista2007 et pour parler de cette dernière avec le public.
@@ Line 182: / Line 179: @@
 Pour ceux qui habitent dans la périphérie bruxelloise, participez le matin à la manif à vélo organisée par [http://www.association-belgo-palestinienne.be/activites/40-ans-d-occupation-ca-suffit_via-velo.htm VIAVELO] histoire de mobiliser quelques cyclonudistes supplémentaires qui viendront le 30 juin.
+==Projets CyclonudistART Project 2007==
 ===Affiches / Flyers / Posters===
 {|
@@ Line 200: / Line 194: @@
 * '''Tracts francophones et affiches bilingues''' (version papier) sont disponibles à la [http://www.aden.be librairie Aden]/'''tweetalige affiches''' (gedrukte versie) zijn beschikbaar bij [http://www.aden.be librairie Aden]/
 * Vlaamse Flyers en Posters  zijn aangekomen.''' [http://bxl.attac.be/spip/spip.php?article657 Gedownload !]
 [[Image:Png affiche01 cyclonudista07 NL .png|300px|none|thumb|[http://bxl.attac.be/spip/spip.php?article594 by-nc-nd] - by [http://bxl.attac.be/spip/spip.php?article66 Titom] - [http://bxl.attac.be/spip/spip.php?article657 '''DOWNLOAD IT!''' ]]]
+===Bannières / Banners===
 pour/voor website/site web, blog, email,...
@@ Line 214: / Line 206: @@
 [[Image:banner1.gif]]
+===Vidéo à partager / Deel Video / Share Video !===
 [[Image:Videoyoutube.jpg]] [http://www.youtube.com/watch?v=NQrmOZ_eprE http://www.youtube.com/watch?v=NQrmOZ_eprE]
+==Promesses de dons - Collecte de fonds / Gelden verwerven / Fund Raising==
 * '''[[User:Velojef|Velojef]] :''' ''je m'engage à 50,-€ pour des affiches et des tracts sérigraphiées [http://bxl.attac.be/spip/spip.php?article657 par Titom et Léa] et à 100,-€ pour les besoins des mises en scènes et en musique. On discutte encore de tout cela sur le [http://groups.yahoo.com/group/WorldNakedRideBelgium/ WNBR Belgium] Yahoo! group
 ''