Thessaloniki
List of rides > Greece > Thessaloniki
Template:Babelfish translation link
Will there be a Thessaloníki Naked Bike Ride? Yes! Sorry this page is mostly in English! It will be updated with better information and Greek content (possibly with translations). For the latest info, check the WNBR Greece Facebook group or worldnakedbikeride.gr
Contents
Next ride
Date: ΠΕΜΠΤΗ 26 ΙΟΥΝΙΟΥ 2008 (THURSDAY 26 JUNE 2008)
Time: Around 20.00
Location: TBA
Register your interest
The first World Naked Bike Ride will happen on THURSDAY 26 JUNE 2008. This wiki page has been set up with info, so if you have questions or want to simply register your interest in participating in the ride, visit World Naked Bike Ride and register your interest. If you don't find Thessaloníki listed, register for London (England) and note that your interest is actually in a Thessaloníki ride.
About the ride
Greek
Ηρθε η ώρα να βάλουμε ένα STOP στην άσεμνη έκθεση των ανθρώπων και του πλανήτη, στα αυτοκίνητα και στην ρύπανση που δημιουργούν.
Αντιμετωπίζουμε την κίνηση των αυτοκινήτων με τα γυμνά μας κορμιά σαν τον καλύτερο τρόπο για να υπερασπιστούμε την αξιοπρέπεια μας και εκθέτοντας την τρωτότητα που αντιμετωπίζεται από τους ποδηλάτες και τους πεζούς στους δρόμους μας καθώς και στις αρνητικές συνέπειες που όλοι αντιμετωπίζουμε εξαιτίας της εξάρτησης από το πετρέλαιο και των άλλων μορφών μη ανανεώσιμης ενέργειας.
English
It's time to put a stop to the indecent exposure of people and the planet to cars and the pollution they create.
We face automobile traffic with our naked bodies as the best way of defending our dignity and exposing the vulnerability faced by cyclists and pedestrians on our streets as well as the negative consequences we all face due to dependence on oil, and other forms of non-renewable energy.
News
Text taken from the Facebook Group:
Την ΠΕΜΠΤΗ 26 ΙΟΥΝΙΟΥ 2008 θα πραγματοποιηθεί η 1η ΓΥΜΝΗ ΠΟΔΗΛΑΤΟΔΡΟΜΙΑ διαμαρτυρίας στη Θεσσαλονίκη.
ΤΟ ΠΟΔΗΛΑΤΟ είναι ΓΡΗΓΟΡΟ μέσο μετακίνησης, δεν ειναι ΜΟΝΟ για ΠΑΙΔΙΑ, ΑΘΛΗΤΕΣ, ΑΚΤΙΒΙΣΤΕΣ, ΚΟΛΛΗΜΕΝΟΥΣ και ΓΡΑΦΙΚΟΥΣ!
Με τους ποδηλατόδρομους ενισχύουμε την υποδομή ενναλλακτικής μετακίνησης των πολιτών προς το κέντρο της πόλης, με ΑΣΦΑΛΕΙΑ και ΑΝΕΣΗ.
Με αυτό τον τρόπο μειώνουμε τους ρύπους για ΟΛΟΥΣ τους ανθρωπους, βελτιώνουμε το κυκλοφοριακό για όσους δεν μπορούνε να μετακινηθούνε διαφορετικά.
Η Θεσσαλονίκη είναι 1η στην Ευρώπη σε μόλυνση μικροσωματιδίων (ΝΑΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΑΘΗΝΑ!). Το TOP10 σε μόλυνση συμπληρώνουνε άλλες 5 Ελληνικές πόλεις.ΕΙΝΑΙ ΘΕΜΑ ΕΠΙΒΙΩΣΗΣ.
ΘΕΛΟΥΜΕ ΠΟΔΗΛΑΤΟΔΡΟΜΟΥΣ ΤΩΡΑ και ΟΧΙ να το σκεφτούμε το 2012 αν θα γίνουνε όπως δήλωσε για την Ημέρα Χωρίς Αυτοκίνητο ο Δήμαρχος Θεσ/νίκης κ. Παπαγεωργόπουλος!
Το 2012 μετα το Μετρό και την Υποθαλάσια πρέπει να πεζοδρομηθεί μεγάλο τμήμα του κέντρου όπως σε όλες τις Ευρωπαικές Πρωτεύουσες που σαν τουρίστες τις απολαμβάνουμε.
Αμεση προτεραιότητα στην κατασκευή ποδηλατοδρόμων σε κεντρικούς δρόμους που διασχίζουνε την πόλη και φτάνουνε στο κέντρο από Ανατολικά και Δυτικά.
Route
The route may be announced beforehand, otherwise, simply turn up at the assembly point for details.
Bike hire
Bikes can be hired from several places in Thessaloníki, but we'll try to list some recommended hire locations if a ride is confirmed.
Meetings and events
To be announced here.
Publicity
The Thessaloníki ride publicity materials will be provided here for download and distribution.
Media coverage
There is always plenty of TV and Radio coverage locally, plus some mention in national media. Here we will provide links to stories which are available on the internet, and apply specifically to Thessaloníki.
Photos
Not till after the ride.
Links
Websites
- WNBR Thessaloníki wiki – official wiki page for the Thessaloníki ride (this page!)
- www.worldnakedbikeride.gr
- WNBR @Greece Facebook group
