Difference between revisions of "Thessaloniki"

From World Naked Bike Ride
Jump to: navigation, search
("Categories" is already in the category box)
(48 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Template:Ride location breadcrumb|Country=Greece}}
+
{{Template:Ride location breadcrumb|Country=Greece}} ''(Θεσσαλονίκη)''
−
 
+
{{Google translation link}}{{Google translation link|el}}
−
{{Babelfish translation link|From=gr}}
+
{{Ride location next ride|Date=23 June 2023|Time=TBA|Location=TBA}}
−
 
 
−
==Naked bike ride in Thessaloniki 27/06/08 runs foul of police==
 
−
 
 
−
Green activists in the northern Greek port city of Thessaloniki clashed with riot police during their attempt to hold a naked bike ride in order to protest excessive car use. Senior police officials, however, had warned that anyone not wearing clothes would be arrested and so the ride went ahead with the protesters clothed in beach wear and body paint.
 
−
 
 
−
According to protest spokesperson Kostas Terzopoulos Thessaloniki is the dirtiest city in  Europe especially in term of pollution and that excessive car use leads to massive problems with air quality and  noise pollution.
 
−
 
 
−
Problems began when riot police closed the main road leading into the city and forcibly arrested an English protester who they claimed was naked. Amidst tense scenes the hundred or so cyclists eventually persuaded the riot police to let the bike ride continue.
 
−
 
 
−
Later cyclists closed the main Tsimiski  St with a sit down protest in order to demonstrate against the detainmenτ of their fellow protester who was, according to police authorities set free. They condemned the police handling of the ride as heavy handed and out of all proportion.
 
−
 
 
−
The Greek police force has a chequered history as far as the handling of public demonstrations and has often been the target of complaints and law suits over excessive use of force. Last September English teacher and NowPublic contributer, Craig Wherlock was hopitalised by riot police for taking pictures during a peaceful march.Whilst in November 2006  Cypriot student, Augustinos Dimitrios was savagely beaten by plain clothes officers. Despite the fact that the incident was captured by TV cameras and shown on national TV no officer has been charged with a criminal offense.
 
−
 
 
−
According to the national daily Eleutherotypia newspaper one person per week died in custody in Greece in 2007. Whilst the country has been convicted seven times by the European Court of Human Rights for police abuse. http://www.nowpublic.com/world/naked-bike-ride-runs-foul-police
 
−
 
 
−
 
 
−
==History==
 
−
Thessaloniki, 1st Friday 27 June 2008 with 100 participants, 2nd Thursday 4 June 2009 with 350 participants, 3d Friday 4 June 2010 with 900 participants,
 
−
next ride Friday 3 June 2011.
 
−
 
 
−
{{Ride location next ride|Date=FRIDAY 3 JUNE 2011|Time=Around 19.00|Location=TBA}}
 
  
 +
==History==
 +
Thessaloniki
 +
*  1st ride, Friday 27 June 2008
 +
*  2nd ride, Thursday 4 June 2009
 +
*  3rd ride, Friday 4 June 2010
 +
*  4th ride, Friday 3 June 2011
 +
*  5th ride, Friday 1 June 2012
 +
*  6th ride, Friday 7 June 2013
 +
*  7th ride, Friday 6 June 2014
 +
*  8th ride, Friday 5 June 2015
 +
*  9th ride, Friday 3 June 2016
 +
* 10th ride, Saturday 10 June 2017
 +
* 11th ride, Friday 8 June 2018
 +
* 12th ride, Friday 7 June 2019
 +
* 13th ride, Friday 19 June 2020
 +
* 14th ride, Friday 25 June 2021
 +
* 15th ride, Friday 17 June 2022
 +
* 16th ride, Friday 23 June 2023
  
 
==About the ride==
 
==About the ride==
−
'''Greek'''
 
−
 
−
Ηρθε η ώρα να βάλουμε ένα STOP στην άσεμνη έκθεση των ανθρώπων και του πλανήτη, στα αυτοκίνητα και στην ρύπανση που δημιουργούν.
 
−
 
−
Αντιμετωπίζουμε την κίνηση των αυτοκινήτων με τα γυμνά μας κορμιά σαν τον καλύτερο τρόπο για να υπερασπιστούμε την αξιοπρέπεια μας και εκθέτοντας την τρωτότητα που αντιμετωπίζεται από τους ποδηλάτες και τους πεζούς στους δρόμους μας καθώς και στις αρνητικές συνέπειες που όλοι αντιμετωπίζουμε εξαιτίας της εξάρτησης από το πετρέλαιο και των άλλων μορφών μη ανανεώσιμης ενέργειας.
 
−
 
 
'''English'''
 
'''English'''
  
−
It's time to put a stop to the indecent exposure of people and the planet to cars and the pollution they create.
+
It’s time to put a 🚫 STOP to the indecent exposure of 👫 people and 🌍 planet to 🏭 pollution and ️☮️ violence! A celebration-protest for 🚲 Cycling 🌳 Environment 👣 Body Freedom. We unite our voices!
  
−
We face automobile traffic with our naked bodies as the best way of defending our dignity and exposing the vulnerability faced by cyclists and pedestrians on our streets as well as the negative consequences we all face due to dependence on oil, and other forms of non-renewable energy.
+
'''DOCUMENTARY: 1st WORLD NAKED BIKE RIDE Thessaloniki Greece'''
  
−
==News==
+
Watch the awarded documentary in Thessaloniki International Documentary Festival about the 1st World Naked Bike Ride in Greece, that took place in Thessaloniki city at 2008 (English subtitles).
−
''Text taken from the [http://www.facebook.com/group.php?gid=5316182986 Facebook Group]:''
 
  
−
Την ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΙΟΥΝΙΟΥ 2008 θα πραγματοποιηθεί η 1η ΓΥΜΝΗ ΠΟΔΗΛΑΤΟΔΡΟΜΙΑ διαμαρτυρίας στη Θεσσαλονίκη.
+
[https://www.gymnosophy.gr/nakedbikeridegr/]
  
−
ΤΟ ΠΟΔΗΛΑΤΟ είναι ΓΡΗΓΟΡΟ μέσο μετακίνησης, δεν ειναι ΜΟΝΟ για ΠΑΙΔΙΑ, ΑΘΛΗΤΕΣ, ΑΚΤΙΒΙΣΤΕΣ, ΚΟΛΛΗΜΕΝΟΥΣ και ΓΡΑΦΙΚΟΥΣ!
+
'''Greek'''
  
−
Με τους ποδηλατόδρομους ενισχύουμε την υποδομή ενναλλακτικής μετακίνησης των πολιτών προς το κέντρο της πόλης, με ΑΣΦΑΛΕΙΑ και ΑΝΕΣΗ.
+
Ήρθε η ώρα να βάλουμε ένα 🚫 STOP στην άσεμνη έκθεση των 👫 ανθρώπων και του 🌍 πλανήτη στη 🏭 ρύπανση και τη ☮️ βία! Μια γιορτή διεκδίκησης για το 🚲 Ποδήλατο 🌳 Περιβάλλον 👣 Ελεύθερο Σώμα. Ενώνουμε τις φωνές μας!
  
−
Με αυτό τον τρόπο μειώνουμε τους ρύπους για ΟΛΟΥΣ τους ανθρωπους, βελτιώνουμε το κυκλοφοριακό για όσους δεν μπορούνε να μετακινηθούνε διαφορετικά.
+
'''Ντοκιμαντέρ: ΒΓΗΚΑΜΕ ΑΠΟ ΤΑ ΡΟΥΧΑ ΜΑΣ / 1η Γυμνή Ποδηλατοδρομία στην Ελλάδα'''
  
−
Η Θεσσαλονίκη είναι 1η στην Ευρώπη σε μόλυνση μικροσωματιδίων (ΝΑΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΑΘΗΝΑ!). Το TOP10 σε μόλυνση συμπληρώνουνε άλλες 5 Ελληνικές πόλεις.ΕΙΝΑΙ ΘΕΜΑ ΕΠΙΒΙΩΣΗΣ.
+
Δείτε ελεύθερα το βραβευμένο στο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης “Βγήκαμε Από Τα Ρούχα Μας” που αφορά την 1η Διεθνή Γυμνή Ποδηλατοδρομία στην Ελλάδα, που έγινε το 2008 στη Θεσσαλονίκη.
  
−
ΘΕΛΟΥΜΕ ΠΟΔΗΛΑΤΟΔΡΟΜΟΥΣ ΤΩΡΑ και ΟΧΙ να το σκεφτούμε το 2012 αν θα γίνουνε όπως δήλωσε για την Ημέρα Χωρίς Αυτοκίνητο ο Δήμαρχος Θεσ/νίκης κ. Παπαγεωργόπουλος!
+
[https://www.gymnosophy.gr/world-naked-bike-ride-thessaloniki-greece-doc/]
  
−
Το 2012 μετα το Μετρό και την Υποθαλάσια πρέπει να πεζοδρομηθεί μεγάλο τμήμα του κέντρου όπως σε όλες τις Ευρωπαικές Πρωτεύουσες που σαν τουρίστες τις απολαμβάνουμε.
+
==Links==
 +
===Websites===
 +
World Naked Bike Ride Thessaloniki Greece - Gymnosophy naturist's collective
 +
*[https://www.gymnosophy.gr/nakedbikeridegr-english/ Official English webpage]
  
−
Αμεση προτεραιότητα στην κατασκευή ποδηλατοδρόμων σε κεντρικούς δρόμους που διασχίζουνε την πόλη και φτάνουνε στο κέντρο από Ανατολικά και Δυτικά.
+
===Location information===
−
 
+
*[[Wikipedia: Thessaloniki]]
−
==Route==
+
*[[Wikipedia: Greece]]
−
The route may be announced beforehand, otherwise, simply turn up at the assembly point for details.
+
==Photos==
−
 
 
−
==Bike hire==
 
−
Bikes can be hired from several places in Thessaloníki, but we'll try to list some recommended hire locations if a ride is confirmed.
 
−
 
 
−
==Meetings and events==
 
−
To be announced here.
 
−
 
 
−
==Publicity==
 
−
The Thessaloníki ride publicity materials will be provided here for download and distribution.
 
  
−
==Media coverage==
 
−
There is always plenty of TV and Radio coverage locally, plus some mention in national media.  Here we will provide links to stories which are available on the internet, and apply specifically to Thessaloníki.
 
−
 
−
==Photos==
 
 
===2010===
 
===2010===
 
*[http://www.flickr.com/photos/orhantsolak/sets/72157619275584474/ Orhan Tsolak] (flickr.com)
 
*[http://www.flickr.com/photos/orhantsolak/sets/72157619275584474/ Orhan Tsolak] (flickr.com)
Line 80: Line 60:
 
*[http://www.flickr.com/photos/31969235@N08/archives/date-taken/2009/06/04/ Flickr: pachilleas]
 
*[http://www.flickr.com/photos/31969235@N08/archives/date-taken/2009/06/04/ Flickr: pachilleas]
  
−
==Links==
 
−
===Websites===
 
−
*[http://www.worldnakedbikeride.gr/ World Naked Bike Ride Thessaloniki Greece official page]
 
−
*[http://www.facebook.com/wnbr.greece/ World Naked Bike Ride Thessaloniki Greece Facebook page]
 
−
 
−
===Location information===
 
−
*[[Wikipedia: Thessaloniki]]
 
−
*[[Wikipedia: Greece]]
 
−
 
−
==Categories==
 
 
[[Category:Ride locations]]
 
[[Category:Ride locations]]
 
[[Category:Greece]]
 
[[Category:Greece]]
−
 
 
<!--Drag appropriate ride location categories below this line-->
 
<!--Drag appropriate ride location categories below this line-->
 
[[Category:2008 ride locations]]
 
[[Category:2008 ride locations]]
 
[[Category:2009 ride locations]]
 
[[Category:2009 ride locations]]
 +
[[Category:2010 ride locations]]
 +
[[Category:2011 ride locations]]
 +
[[Category:2012 ride locations]]
 +
[[Category:2013 ride locations]]
 +
[[Category:Confirmed ride locations]]
 
[[Category:Northern hemisphere ride locations]]
 
[[Category:Northern hemisphere ride locations]]
 
[[Category:Previous ride locations]]
 
[[Category:Previous ride locations]]
 
[[Category:Ride locations with media coverage]]
 
[[Category:Ride locations with media coverage]]
 
[[Category:Ride locations with photos]]
 
[[Category:Ride locations with photos]]
 +
[[Category:Ride locations with videos]]
 
<!--Drag appropriate ride location categories above this line-->
 
<!--Drag appropriate ride location categories above this line-->
 
<!--Drag inappropriate ride location categories below this line---
 
<!--Drag inappropriate ride location categories below this line---
−
[[Category:Confirmed ride locations]]
 
 
[[Category:New ride locations]]
 
[[Category:New ride locations]]
 
[[Category:Potential ride locations]]
 
[[Category:Potential ride locations]]
 
[[Category:Unconfirmed ride locations]]
 
[[Category:Unconfirmed ride locations]]
−
[[Category:Ride locations with videos]]
 
 
[[Category:Southern hemisphere ride locations]]
 
[[Category:Southern hemisphere ride locations]]
 
----Drag inappropriate ride location categories above this line-->
 
----Drag inappropriate ride location categories above this line-->

Revision as of 14:18, 13 June 2023

Home > List of rides > Greece > Thessaloniki  •  Google this ride! (Θεσσαλονίκη) Google translation: CZ / DE / EL / EN / ES / FR / IT / JA / KO / NL / PT / RU / ZH / ZT Google translation: CZ / DE / EL / EN / ES / FR / IT / JA / KO / NL / PT / RU / ZH / ZT

Next ride

Editors: to change this section,
click the Edit tab at the top of the page

Date: 23 June 2023
Time: TBA
Location: TBA

History

Thessaloniki

  • 1st ride, Friday 27 June 2008
  • 2nd ride, Thursday 4 June 2009
  • 3rd ride, Friday 4 June 2010
  • 4th ride, Friday 3 June 2011
  • 5th ride, Friday 1 June 2012
  • 6th ride, Friday 7 June 2013
  • 7th ride, Friday 6 June 2014
  • 8th ride, Friday 5 June 2015
  • 9th ride, Friday 3 June 2016
  • 10th ride, Saturday 10 June 2017
  • 11th ride, Friday 8 June 2018
  • 12th ride, Friday 7 June 2019
  • 13th ride, Friday 19 June 2020
  • 14th ride, Friday 25 June 2021
  • 15th ride, Friday 17 June 2022
  • 16th ride, Friday 23 June 2023

About the ride

English

It’s time to put a 🚫 STOP to the indecent exposure of 👫 people and 🌍 planet to 🏭 pollution and ️☮️ violence! A celebration-protest for 🚲 Cycling 🌳 Environment 👣 Body Freedom. We unite our voices!

DOCUMENTARY: 1st WORLD NAKED BIKE RIDE Thessaloniki Greece

Watch the awarded documentary in Thessaloniki International Documentary Festival about the 1st World Naked Bike Ride in Greece, that took place in Thessaloniki city at 2008 (English subtitles).

[1]

Greek

Ήρθε η ώρα να βάλουμε ένα 🚫 STOP στην άσεμνη έκθεση των 👫 ανθρώπων και του 🌍 πλανήτη στη 🏭 ρύπανση και τη ☮️ βία! Μια γιορτή διεκδίκησης για το 🚲 Ποδήλατο 🌳 Περιβάλλον 👣 Ελεύθερο Σώμα. Ενώνουμε τις φωνές μας!

Ντοκιμαντέρ: ΒΓΗΚΑΜΕ ΑΠΟ ΤΑ ΡΟΥΧΑ ΜΑΣ / 1η Γυμνή Ποδηλατοδρομία στην Ελλάδα

Δείτε ελεύθερα το βραβευμένο στο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης “Βγήκαμε Από Τα Ρούχα Μας” που αφορά την 1η Διεθνή Γυμνή Ποδηλατοδρομία στην Ελλάδα, που έγινε το 2008 στη Θεσσαλονίκη.

[2]

Links

Websites

World Naked Bike Ride Thessaloniki Greece - Gymnosophy naturist's collective

Location information

Photos

2010

2009

Retrieved from "https://wiki.worldnakedbikeride.org/index.php?title=Thessaloniki&oldid=36938"