Berlin
List of rides > Germany > Berlin
Template:Babelfish translation link
Contents
Next ride
Date: 5. Juni 2011 / June 5th, 2011
Time: Körperbemalung beginnt um 10 Uhr, Tour startet um 12:20 Uhr / Body painting begins at 10 a.m., ride starts at about 12.20 p.m.
Location: Deutschland, Berlin, Bezirk Wannsee, vor dem Bahnhof Berlin-Wannsee / Berlin-Germany, district "Wannsee", in front of the Berlin-Wannsee station
35. FAHRRADSTERNFAHRT
Am 5. Juni 2011 findet in Berlin und Brandenburg die 35. Fahrradsternfahrt statt. Die Sternfahrt unter dem Motto "Freie Fahrt für freie Räder!" ist (lt. dem Veranstalter ADFC) die größte Fahrraddemonstration weltweit! Auf 19 Routen werden die Radfahrer aus dem Berliner Umland via Avus und Autobahn-Südring zum Großen Stern radeln. Die Sternfahrt endet gegen 14 Uhr beim traditionellen Umweltfestival der Grünen Liga am Brandenburger Tor. (http://www.adfc-berlin.de/aktionenprojekte/sternfahrt/sternfahrt-2011.html)
Nacktsport.org unterstützt den ADFC in seinem Anliegen, für die Anerkennung des Fahrrades als vollwertiges Verkehrsmittel zu demonstrieren. Wir beteiligen uns nackt in der Tradition des World Naked Bike Ride gegen die Abhängigkeit vom Erdöl und für mehr Fahrradverkehr und -infrastruktur.
TREFF FÜR DIE KÖRPERMALAKTION /
MEETING POINT FOR THE BODY PAINTING
Zeit / Time: 10 Uhr / 10 a.m.
Ort / Place: südwestlich des Bahnhofs "S Wannsee Bhf (Berlin)", nördlich angrenzend an die Kreuzung Kronprinzessinnenweg - Königstraße, dort auf der Wiese am Berliner Wannsee /
some hundred meters southwest of Berlin-Wannsee station, on the meadow directly north of the crossing Kronprinzessinnenweg - Königstraße besides the lake Wannsee
Beachte: Am Treff Körperbemalung - Farben mitbringen! Du musst dich nicht anmalen und kannst auch in natura mitradeln.
Pls. note: Boidy painting at the meeting point. Bring colours with you. You don't have to be painted, you can also join as you are made by nature.
TOUR / RIDE
Zeit / Time: ungefähr um 12:20 Uhr / approximately 12.20 p.m.
Ort / Place: auf der Straße Kronprinzessinnenweg vor dem Bahnhof "S Wannsee Bhf (Berlin)" /
in front of the station "S Wannsee Bhf (Berlin)" on the street "Kronprinzessinnenweg"
Strecke / Track: Autobahn A 115, Straße des 17. Juni, Großer Stern
Ankunft / Arrival: Großer Stern gegen 14:00 Uhr (2 p.m.)
History
Where and when exactly did this ride take place in 2010?
6 Jun 2010 see http://gobib.de/123.html
Where and when exactly did this ride take place in 2005?
11 Jun 2005 see http://nacktiv.de
Links
Contact
Website/s
- Nacktsport.org - Coordinator of the 2010 and 2011 Berlin rides
- Facebook page of the Berlin WNBR 2010 - Nackt mitradeln bei der Sternfahrt Berlin, Sonntag 5. Juni 2011
- Integral Nacktiv - Nacktivurlaub (about the former organisation in 2005)
Discussion list/s
- FKK-Buch - German bulletin board of Nacktsport.org, the world's one and only hundred per cent fake free nudist bulletin board
